Clean up leftover TFS workspace mappings created by git-tfs (but this should never be the case).