Implement end-to-end remote session tracking so the Kilo server knows
which sessions are opened and focused in the VS Code extension.
- Add RemoteStatusService that tracks open/focused sessions and pushes
state to kilo serve via the connection service
- Extend connection-service with viewed-sessions endpoint and auto-flush
on remote enable/disable and CLI reconnect
- Redesign remote settings UI in ExperimentalTab with status indicator
and descriptive copy
- Add SDK schema for kilo-sessions.remote-status-changed event
- Gate session reporting on remote-enabled setting; reset state on
CLI disconnect
- Remove vestigial remoteToggled message type
- Add comprehensive unit tests for RemoteStatusService
- Add i18n keys for new remote settings UI across all locales
Evgeny Shurakov
684319891e