session.connection.connecting=Wird geladen…
session.connection.error.app=Verbindung fehlgeschlagen
session.connection.error.workspace=Workspace-Laden fehlgeschlagen
session.connection.error.unknown=Unbekannter Fehler
session.connection.retry=Erneut versuchen
session.connection.warning.config=Konfigurationswarnungen

session.empty.welcome=Kilo Code ist ein KI-Coding-Assistent. Bitten Sie ihn, Funktionen zu erstellen, Fehler zu beheben oder Ihre Codebasis zu erklären.
session.empty.loading=Wird geladen…
session.empty.recent=ZULETZT
session.showHistory=Verlauf anzeigen
feedback.button=Feedback & Support
feedback.dialog.message=Wir würden uns freuen, Ihr Feedback zu hören oder Ihnen bei Problemen zu helfen.
feedback.dialog.github=Ein Problem auf GitHub melden
feedback.dialog.discord=Unserer Discord-Community beitreten
feedback.dialog.support=Kundensupport
session.scroll.bottom=Zum Ende scrollen
session.copy.hover=Kopieren
session.copy.copied=Kopiert
session.tab.new=Neue Sitzung
session.tab.untitled=Unbenannte Sitzung

session.permission.title=Berechtigungsanfrage
session.permission.meta=Werkzeug: {0}   •   Muster: {1}
session.permission.allow=Erlauben
session.permission.deny=Ablehnen
session.question.dismiss=Schließen

session.status.considering=Nächste Schritte abwägen…
session.status.thinking=Nachdenken…
session.status.writing=Antwort schreiben…
session.status.delegating=Arbeit delegieren…
session.status.planning=Planen…
session.status.gathering=Kontext sammeln…
session.status.searching.codebase=Codebasis durchsuchen…
session.status.searching.web=Web durchsuchen…
session.status.editing=Änderungen vornehmen…
session.status.commands=Befehle ausführen…

session.part.reasoning=Denken
session.part.compaction=Kontext komprimiert
session.part.tool.copy=Kopieren
session.part.tool.error=Fehler
session.part.tool.pending=Ausstehend
session.part.tool.read=Lesen
session.part.tool.running=Läuft
session.part.tool.shell=Shell
session.part.tool.truncated=Ausgabe in der Vorschau gekürzt. Vollständige Ausgabe verbleibt in den Sitzungsdaten.

session.error.prompt=Anfrage fehlgeschlagen
session.error.compact=Sitzungskomprimierung fehlgeschlagen
session.error.unknown=Unbekannter Fehler

session.header.tokens=Token
session.header.tokens.description=Von der letzten Assistentenantwort verwendete Token: Eingabe, Ausgabe, Cache-Schreibvorgänge und Cache-Lesevorgänge.
session.header.input=ein {0}
session.header.output=aus {0}
session.header.cache.write=Cache-Schreiben {0}
session.header.cache.read=Cache-Lesen {0}
session.header.compact=Sitzung komprimieren
session.header.compact.description=Sitzung zusammenfassen, um die Kontextgröße zu reduzieren
session.header.expand=Sitzungsmetriken anzeigen
session.header.collapse=Sitzungsmetriken ausblenden
session.header.todos.progress={0}/{1} Aufgaben abgeschlossen
session.header.todos.done=Alle {0} Aufgaben abgeschlossen
session.header.context.tooltip.percent={0} Token ({1}% des Kontexts)
session.header.context.tooltip.tokens={0} Token
session.header.context.used={0} / {1} Token verwendet
session.header.context.reserved={0} für Ausgabe reserviert
session.header.context.available={0} verfügbar

prompt.placeholder=Nachricht eingeben…
prompt.placeholder.with.shortcuts=Nachricht eingeben… ({0} zum Senden, {1} für neue Zeile)
prompt.placeholder.with.send=Nachricht eingeben… ({0} zum Senden)
prompt.placeholder.with.newline=Nachricht eingeben… ({0} für neue Zeile)
prompt.button.send=Senden
prompt.button.stop=Stopp
prompt.button.send.tooltip.stop=Zum Stoppen drücken Sie {0}
mode.picker.tooltip=Modus auswählen
mode.picker.deprecated=veraltet
model.picker.tooltip=Modell auswählen
model.picker.recommended=Empfohlen
model.picker.favorites=Favoriten
model.picker.search=Modelle suchen
model.picker.no.matches=Keine passenden Modelle
model.picker.favorite.add=Zu Favoriten hinzufügen
model.picker.favorite.remove=Aus Favoriten entfernen
model.picker.free=Kostenlos
model.picker.reset=Modell auf Standard zurücksetzen
reasoning.picker.tooltip=Denkanstrengung auswählen

history.tab.local=Lokal
history.tab.cloud=Cloud
history.back=Zurück
history.search.placeholder=Sitzungen suchen
history.empty=Keine Sitzungen
history.loading=Wird geladen…
history.untitled=Unbenannt
history.delete.text=Löschen
history.delete.confirm.title=Sitzung löschen?
history.delete.confirm.message="{0}" aus dem lokalen Verlauf löschen?
history.delete.confirm.message.multiple={0} Sitzungen aus dem lokalen Verlauf löschen?
history.rename.title=Sitzung umbenennen
history.rename.prompt=Neuer Sitzungsname:
history.cloud.load.more=Mehr laden
history.cloud.repo.only=Nur dieses Repository
history.group.today=Heute
history.group.yesterday=Gestern
history.group.week=Diese Woche
history.group.month=Dieser Monat
history.group.older=Älter
history.time.moments=Gerade eben
history.time.minutes={0} Min. zuvor
history.time.hours={0} Std. zuvor
history.time.days={0} Tage zuvor
history.time.months={0} Mon. zuvor
history.time.years={0} J. zuvor
history.error.local=Lokaler Verlauf konnte nicht geladen werden
history.error.cloud=Cloud-Verlauf konnte nicht geladen werden
history.error.local.delete=Sitzung konnte nicht gelöscht werden
history.error.local.rename=Sitzung konnte nicht umbenannt werden
history.error.cloud.delete=Cloud-Sitzungen können noch nicht gelöscht werden

action.Kilo.Settings.text=Einstellungen
action.Kilo.Settings.description=Kilo Code Einstellungen
action.Kilo.NewSession.text=Neue Sitzung
action.Kilo.NewSession.description=Neue Kilo-Sitzung starten
action.Kilo.History.text=Verlauf
action.Kilo.History.description=Sitzungsverlauf anzeigen
action.Kilo.SendPrompt.text=Anfrage senden
action.Kilo.SendPrompt.description=Aktuelle Kilo-Anfrage senden
action.Kilo.StopSession.text=Sitzung stoppen
action.Kilo.StopSession.description=Aktuelle Kilo-Sitzung stoppen
action.Kilo.SettingsGroup.text=Einstellungen
action.Kilo.SettingsGroup.description=Kilo Code Einstellungen
action.Kilo.Restart.text=Kilo neu starten
action.Kilo.Restart.description=CLI-Prozess beenden und neu starten
action.Kilo.Reinstall.text=Kilo neu installieren
action.Kilo.Reinstall.description=CLI-Binärdatei neu extrahieren und neu starten
action.Kilo.Session.Open.text=Öffnen
action.Kilo.Session.Open.description=Ausgewählte Sitzung öffnen
action.Kilo.Session.Rename.text=Umbenennen
action.Kilo.Session.Rename.description=Ausgewählte Sitzung umbenennen
action.Kilo.Session.Delete.text=Löschen
action.Kilo.Session.Delete.description=Ausgewählte Sitzung(en) löschen
action.Kilo.History.ContextMenu.text=Verlaufsaktionen
action.Kilo.Session.ContextMenu.text=Sitzungsaktionen


notification.group.kilo=Kilo Code

session.account.balance=Balance: {0}
session.account.switcher=Switch account
session.scroll.question=Scroll to question

session.permission.title.subagent=Permission required (subagent)
session.permission.run=Run
session.permission.command=Command
session.permission.patterns={0}:
session.permission.diff=Changes
session.permission.diff.summary=+{0} -{1}
session.permission.no.details={0} requires permission.
session.permission.responding=Sending response...
session.permission.error=Failed to send permission response
session.permission.tool.read=Read
session.permission.tool.edit=Edit
session.permission.tool.write=Write
session.permission.tool.patch=Patch
session.permission.tool.multiedit=Edit
session.permission.tool.glob=Glob Search
session.permission.tool.grep=Grep Search
session.permission.tool.list=List
session.permission.tool.bash=Shell
session.permission.tool.external_directory=External Directory
session.permission.tool.webfetch=Web Fetch
session.permission.tool.websearch=Web Search
session.permission.tool.codesearch=Code Search
session.permission.tool.todoread=Read Todo List
session.permission.tool.todowrite=Update Todo List
session.permission.tool.task=Task
session.permission.tool.skill=Skill
session.permission.tool.lsp=Language Server
session.question.submit=Submit
session.question.next=Next
session.question.back=Back
session.question.summary={0} of {1} questions
session.question.hint.single=Select one answer
session.question.hint.multi=Select one or more answers
session.question.review=Review
session.question.review.title=Review your answers
session.question.review.notAnswered=(not answered)
session.question.result.title=Questions
session.question.result.answered={0} answered
session.question.custom.label=Add your own response
session.question.custom.placeholder=Type your response...

session.status.retry=Retrying connection...
session.status.offline=Connection offline

session.part.plan.ready=Plan is ready
session.part.todo.title=To-dos
session.part.todo.hidden.earlier.one={0} earlier to-do hidden
session.part.todo.hidden.earlier.many={0} earlier to-dos hidden
session.part.todo.hidden.later.one={0} later to-do hidden
session.part.todo.hidden.later.many={0} later to-dos hidden


session.login.required.title=You need to sign in to use this model
session.login.required.description=Go to User Profile settings to sign in, then continue this session.
session.login.required.button=Open User Profile
session.login.required.dismiss=Dismiss

session.header.todos.toggle=Toggle to-dos

prompt.action.autoApprove.enable=Enable auto-approve
prompt.action.autoApprove.disable=Disable auto-approve
prompt.action.autoApprove.enabled.tooltip=Auto-approve is enabled. Permission prompts will be approved automatically.
prompt.action.autoApprove.disabled.tooltip=Auto-approve is disabled. Click to approve permission prompts automatically.
prompt.action.enhance=Prompt verbessern
prompt.action.enhance.loading=Prompt wird verbessert...
prompt.action.enhance.description=Die Schaltfläche „Prompt verbessern“ hilft Ihnen, Ihren Prompt durch zusätzlichen Kontext, Klarstellungen oder Umformulierungen zu verbessern. Geben Sie hier einen Prompt ein und klicken Sie erneut auf die Schaltfläche, um zu sehen, wie sie funktioniert.
prompt.action.enhance.failed=Prompt konnte nicht verbessert werden
prompt.action.enhance.failed.description=Das konfigurierte kleine Modell konnte diesen Prompt nicht verbessern.
model.picker.dataCollected=Daten können für das Training verwendet werden
model.picker.dataCollected.current=Das aktuell ausgewählte Modell kann für das Training verwendet werden

history.badge.loginRequired=Login Required
history.badge.permission=Permission
history.badge.plan=Plan
history.badge.question=Question

action.Kilo.ShowProfile.text=Profile
action.Kilo.ShowProfile.description=Open Kilo user profile settings
action.Kilo.ToolWindowToolbar.text=Kilo Toolbar
settings.kilo.displayName=Kilo Code
settings.kilo.description=Configure Kilo Code AI coding assistant features and account settings.
settings.models.displayName=Models
settings.login.message=Sign in to Kilo Code to access account-backed features and manage billing.
settings.login.action=Open User Profile
settings.models.defaultModel.title=Default Model
settings.models.defaultModel.description=The model Kilo uses when no mode-specific model is configured.
settings.models.smallModel.title=Small Model
settings.models.smallModel.description=Das leichtgewichtige Modell, das zur Verbesserung von Prompts, zur Titelgenerierung und für andere schnelle Aufgaben verwendet wird.
settings.models.subagentModel.title=Subagent Model
settings.models.subagentModel.description=The default model for task-tool subagents. If unset, subagents inherit the calling mode model.
settings.models.subagentVariant.title=Reasoning Effort
settings.models.subagentVariant.description=The default reasoning effort for subagents when the selected model supports variants.
settings.models.modeModels.title=Model Per Mode
settings.models.modeModels.description=Override the model used by an individual Kilo mode.
settings.models.notSet=Not set
settings.models.loading=Loading models...
settings.models.unavailable=Models are unavailable until Kilo finishes loading.
settings.models.load.failed=Failed to load model settings
settings.models.noProviders=No providers available
settings.models.modes.failed=Failed to load per-mode settings
settings.models.login.message=Sign in to Kilo Code to access account-backed models and manage billing.
settings.models.login.action=Open User Profile
settings.models.save.failed=Failed to save model settings
settings.models.save.pending=Saving model settings...
settings.models.reset=Reset
settings.profile.displayName=User Profile
profile.group.account=Account
profile.group.organization=Organization
profile.label.account=Active account:
profile.notLoggedIn=Not logged in
profile.status.connecting=Connecting to Kilo...
profile.status.error=Connection error
profile.balance.title=BALANCE
profile.personalAccount=Personal Account
profile.switchingAccount=Switching account...
profile.action.login=Login with Kilo Code
profile.action.logout=Log Out
profile.action.dashboard=Dashboard
profile.action.retry=Retry
profile.action.refresh=Refresh
profile.action.refreshing=Refreshing....
profile.login.signingIn=Signing in to Kilo Code
profile.login.urlLabel=Open this URL:
profile.login.codeLabel=Enter this code:
profile.login.waiting=Waiting for authorization...
profile.login.cancel=Cancel
profile.login.starting=Starting login...
profile.login.title=Sign in to Kilo Code
profile.login.step.one=Step 1:
profile.login.step.url=Open this URL
profile.login.copyUrl=Copy URL
profile.login.openBrowser=Open Browser
profile.login.qr=QR Code
profile.login.qr.description=Scan to open the sign-in URL
profile.login.step.two=Step 2:
profile.login.step.code=Enter this code
profile.login.clickToCopy=Click to copy
profile.login.waitingTimed=Waiting for authorization... ({0})
profile.login.failed=Login failed
profile.login.tryAgain=Try Again
profile.login.urlCopied=URL copied to clipboard
profile.login.codeCopied=Code copied to clipboard
action.Kilo.OpenSettings.text=Open Settings...
action.Kilo.OpenSettings.description=Open Kilo Code settings dialog
action.Kilo.OpenConfigGroup.text=Config Files
action.Kilo.OpenConfigGroup.description=Open Kilo config files
action.Kilo.OpenLocalConfig.text=Open: local {0}
action.Kilo.CreateLocalConfig.text=Create: local {0}
action.Kilo.OpenLocalConfig.description=Open or create the local Kilo config file
action.Kilo.OpenGlobalConfig.text=Open: global {0}
action.Kilo.CreateGlobalConfig.text=Create: global {0}
action.Kilo.OpenGlobalConfig.description=Open or create the global Kilo config file
action.Kilo.OpenConfig.failed=Failed to open Kilo config file
action.Kilo.CliGroup.text=CLI
action.Kilo.CliGroup.description=Kilo CLI actions

# Migration wizard
migration.migrate.title=Migrate Your Settings
migration.migrate.subtitle=We found settings from your previous installation. Here''s what we can bring over.
migration.empty=Nothing to migrate was found in the legacy settings.
migration.keep_legacy_settings=Keep legacy settings file

migration.row.providers=Provider API Keys
migration.row.mcp=MCP Servers
migration.row.modes=Custom Modes / Agents
migration.row.sessions=Chat Sessions & History
migration.row.model=Default Model
migration.row.settings=Auto-Approval, Language & Autocomplete

migration.button.skip=Skip
migration.button.migrate=Migrate Settings
migration.button.migrating=Migrating...
migration.button.done=Done
migration.button.continue=Continue
