b3d2673499
Skip caching when the auth request fails without a response so subsequent calls can retry instead of persisting an invalid state.